🐴 Do Widzenia W Różnych Językach

23.01.2014 11:51, aktualizacja: 23.01.2014 12:51. Wśród piosenek nominowanych do Oscara znajduje się w tym roku "Let It Go" z filmu animowanego "Kraina lodu" ("Frozen"). Ponieważ jest to film, który widzowie oglądają z dubbingiem, w każdym języku utwór brzmi inaczej. Posłuchajcie miksu 25 wersji językowych, wśród których jest

Wideo: Wideo: EUROVISION 2022 - MY TOP 40 (BY A CLASSICAL MUSICIAN) Zawartość: Do kroku Metoda 1 z 9: Przykłady sposobów pożegnania Metoda 2 z 9: Pożegnanie w językach romańskich Metoda 3 z 9: Pożegnanie w językach germańskich Metoda 4 z 9: Pożegnanie w językach słowiańskich Metoda 5 Pożegnanie w językach azjatyckich Metoda 6 z 9: Pożegnanie w językach indoeuropejskich Metoda 7 z 9: Pożegnanie w językach semickich Metoda 8 z 9: Pożegnaj się w językach austroneskim / polinezyjskim Metoda 9 z 9: Pożegnaj się w innych językach Współautor: Redakcja | Źródła X Ten artykuł został zweryfikowany przez nasz zespół redakcyjny, który sprawdza poprawność i kompletność artykułów. Ten artykuł zawiera 24 odnośników do źródła, które można znaleźć na dole tego zespół ekspertów dokonuje przeglądu pracy redakcyjnej, aby upewnić się, że artykuły, które można przeczytać, spełniają wszystkie wymagania jakościowe. W tym artykule: Przykłady sposobów pożegnania Pożegnanie w językach romańskich Pożegnanie w językach germańskich Powiedz dzień w językach słowiańskich Powiedz dzień w językach azjatyckich Powiedz dzień w językach indoeuropejskich Powiedz dzień w językach semickich Powiedz dzień w językach australijskich / polinezyjskich Powiedz dzień w innych językach Pokaż inne sekcje ... Ukryj sekcje ... Pokrewne artykuły Źródła Jest wiele sposobów na pożegnanie - więcej niż nawet języków, w których można to wyrazić. Ale pożegnanie jest podstawową częścią większości języków, którą ludzie szybko rozumieją. Niezależnie od tego, czy lubisz wędrować po okolicy i masz nadzieję nauczyć się slangu na następny cel, czy też marzyciela z myślami w obrazach i dźwięku, ten poradnik może się przydać. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jak „pożegnać się” w wielu różnych językach. Do kroku Metoda 1 z 9: Przykłady sposobów pożegnania Przykłady sposobów pożegnania. Metoda 2 z 9: Pożegnanie w językach romańskich Powiedz „do widzenia” po hiszpańsku. Hiszpański jest obecnie najczęściej używanym językiem romańskim na świecie, z ponad 400 milionami użytkowników na całym świecie. Mówi się w Hiszpanii oraz w Ameryce Środkowej i Południowej. „Hasta la Vista” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: Asta-la-VEE-sta „Despedida” Oznacza: „dobrze sobie radzisz” Werdykt: Des-peh-DEE-dah „Adios” Oznacza: „Dzień” Wymowa (a): ah-THYOHS (europejski hiszpański); ah / DIOHS (hiszpański z obu Ameryk) „Te veo despues” Oznacza „Do zobaczenia później” Werdykt: day-VAY-o-des-pwace Powiedz „do widzenia” portugalski. Portugalski jest językiem urzędowym, między innymi Portugalii, Brazylii, Mozambiku, Angoli, Zielonego Przylądka, Gwinei Bissau oraz Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Szacuje się, że ma 250 milionów mówców na całym świecie, a 182 milionów w samej Brazylii. „Adeus” Oznacza: „Dzień” Werdykt: Ah-deh-ooSH „Adeus oznacza iść z Bożym zwycięstwem. „Tchau” to zwykły sposób przywitania i zarezerwowany dla bardzo bliskich przyjaciół, uważany jest za slang. Oznacza: „Dzień” lub „Ciao” Werdykt: CHOW „Logo Até” Oznacza „do zobaczenia później” Wymowa: Ah-TaY-Loh-GOO „Até amanhã” Oznacza: „Do zobaczenia jutro” Werdykt: ah-TAY-ah-ma-NYANG Powiedz „pa” po francusku. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Ludzie mówią w niektórych częściach Kanady, w dużej części Europy Środkowej, a nawet w Afryce. Szacuje się, że na świecie jest 113 milionów rodzimych użytkowników francuskiego i około 170 milionów, którzy albo mówią w tym drugim języku, albo obecnie uczą się go mówić. „Adieu” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: ah-DYØH "Do widzenia" Oznacza: „Do zobaczenia” Werdykt: och-VWAHR „À bientôt” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: ah-bee-AND-toe „À demain” Oznacza: „Do zobaczenia jutro” Werdykt: ah-DE-mah Powiedz „pa” po włosku. Włoski pochodzi bezpośrednio z łaciny. Mówi się we Włoszech, Szwajcarii, San Marino i Watykanie, a ponadto na całym świecie przez mniejszości. Wiele osób mówiących po włosku jest dwujęzycznych, co oznacza, że ​​oprócz włoskiego mówią także innymi językami. Na całym świecie jest około 85 milionów osób mówiących po włosku. „Arrivederci” Oznacza: „Dzień” Wymowa: ahr-REE-va-DER-chee „Addio” Oznacza: „Dzień” Werdykt: ahd-DEEH-oh "Cześć" Oznacza: „Dzień” Werdykt: CHOW Buona SERA Oznacza: „Dobry wieczór” Wymowa: BWOH-nah-SEH-rah Buona Notte Oznacza „dobranoc” Orzeczenie BWOH-nah-NO-tay Powiedz „do widzenia” po rumuńsku. Język rumuński jest używany głównie w Rumunii i Mołdawii, z około 24 milionami użytkowników na całym świecie. Choć rumuński wywodził się z wulgarnej łaciny, w średniowieczu był pod wpływem języków słowiańskich i greckich. „La revedere” Oznacza: „Dzień” Werdykt: LA-re-ve-DEH-re „Rămas bun” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: RAH mas bean "Tata" Oznacza: „Dzień” Werdykt: PA Metoda 3 z 9: Pożegnanie w językach germańskich Powiedz „do widzenia” Niemiecki. Niemiecki jest najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej. W rzeczywistości współczesny angielski wywodzi się z języka zachodnioniemieckiego. Obecnie ponad 100 milionów rdzennych użytkowników języka niemieckiego istnieje w takich krajach jak Niemcy i Szwajcaria po Namibia. „Auf Wiedersehen” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: owf-VEE-der-zayn „Bis dann” Oznacza: „Do tego czasu” Werdykt: BISS-cienki „Bis łysy” Oznacza: „Do zobaczenia wkrótce” Werdykt: BISS-balt „Bis später” Oznacza: „Do zobaczenia później” Werdykt: bis-SHPAY-ta „Tschüss” Oznacza: „Cześć” Werdykt: CHÜSS „Tschau” Oznacza: „Dzień” Werdykt: CHOW „Ade” Oznacza: „Dzień” Werdykt: ah-DAY Powiedz „dzień” w języku niderlandzkim. Holenderski jest używany jako język ojczysty w Holandii oraz w dużej części Belgii i Surinamu. Jest używany jako pierwszy język przez ponad 20 milionów ludzi na całym świecie i ma rozpoznawalny związek z językiem afrykańskim i angielskim. "PA" Oznacza: „Do widzenia” Wymowa: TUT-SEE "Dzień" Oznacza: „Cześć” Werdykt: DACH "PA" Oznacza: „Cześć” (nieformalnie) Werdykt: DOO-EY Powiedz „pa” po szwedzku. Szwedzki pochodzi ze starego norweskiego i jest używany w Szwecji i niektórych częściach Finlandii. Szwedzki, norweski i duński są wzajemnie zrozumiałe, co oznacza, że ​​osoby posługujące się jednym językiem mogą zrozumieć osoby posługujące się drugim językiem, nawet jeśli nie rozumieją tego języka. Na świecie jest około 10 milionów osób, które mówią po szwedzku jako językiem ojczystym. „Hejdå” Oznacza: „Dzień” Werdykt: HEY-doh „Adjö” (Adieu) Oznacza: „Dzień” Werdykt: ah-YEU „Adjöss” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: ah-YEUSS „Vi ses” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: Livestock SAISS „Ha det så stanik” Oznacza: „Zadbaj o siebie” Werdykt: HA-de-se-BRA Powiedz „do widzenia” po duńsku. Duński jest używany zarówno w kraju ojczystym Danii, jak iw części północnych Niemiec i części Grenlandii. Z języka duńskiego mówi około 6 milionów ludzi. „Farvel” Oznacza: „Dzień” Werdykt: fa-VEL „Vi ses” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: VEE-saiss "Hej hej" Oznacza: „Dzień” Werdykt: hej, hej Powiedz „do widzenia” po norwesku. Język ojczysty dla prawie pięciu milionów ludzi, norweski jest używany głównie w Norwegii, chociaż jest rozumiany przez Szwecję i Duńczyków. Norweski napisany jest podzielony na dwie formy - „Bokmål” (co oznacza „mowę książkową”) i „Nynorsk” (dosłownie „nowy norweski”). „Farvel” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: arkusz FAR „Ha det stanik” Oznacza: „Dzień” Werdykt: Ha-de-BRA „Hade” Oznacza: „Dzień” Werdykt: dzień HA „vi snakkes” Oznacza: „Porozmawiamy później” Werdykt: VEE-snuck-es Powiedz „pa” w afrikaans. Język urzędowy Afryki Południowej, afrykański, rozwinął się, gdy pionierzy holenderscy i rdzenni mieszkańcy Afryki mieszali języki od XVII wieku. Dzisiaj od 15 do 23 milionów ludzi mówi po afrykanersku jako języku ojczystym. „Totsiens” Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: TOTE-seens "Do zobaczenia" (nieformalny) Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: TOTE-spring-seens "Do zobaczenia" (nieformalny) Oznacza: „Do zobaczenia wkrótce” Werdykt: TOTE-VAY-der-OM „Wederdom” (nieformalny) Oznacza: „(do zobaczenia) ponownie” Werdykt: VAY-der-OM „Cow Bay” Oznacza: „Day” (potoczny; zepsuty z angielskiego „Goodbye”) Werdykt: ko-BAI „Ghoebaai” Oznacza: „Dzień” (zepsuty z angielskiego „Do widzenia”) Werdykt: go-BAI "Zatoka" Oznacza: „Cześć” (potoczny; zepsuty z angielskiego „Cześć”) Werdykt: bai „Arriewarie” Oznacza: „Dzień” (nieformalny; etymologia ludowa „Au revoir”) Komunikat: "Pożegnanie" (formalny) Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: daleko-VEL Metoda 4 z 9: Pożegnanie w językach słowiańskich Powiedz „pa” po rosyjsku. Język rosyjski, oficjalny język Rosji, Białorusi, Kazachstanu, Kirgistanu, Tadżykistanu i innych krajów, jest ósmym najczęściej używanym językiem na świecie. Chociaż można go przekonwertować na alfabet łaciński, zwykle jest pisany pismem cyrylicy. „Do svidaniya” / „До Свидания” Oznacza: „Do widzenia” (dosłownie: „Do następnego spotkania”) Wymowa: DI-sve-DAN-ya „Poka” / „Пока” Oznacza: „Dzień” Werdykt: pa-KA „Do vstrechi” / „До Встречи” Oznacza: „Do zobaczenia” Werdykt: DOH-stree-ETCHY „Udachi” / „Удачи” Oznacza: „powodzenia” Werdykt: uoh-da-chee Powiedz „pa” po polsku. Polski jest drugim po rosyjskim drugim najczęściej używanym językiem słowiańskim na świecie. Szacuje się, że na świecie jest ponad 40 milionów polskich użytkowników. Polski jest pisany zgodnie z polskim alfabetem. „Do zobaczenia” Oznacza: „Do widzenia” Wymowa: doh-zoh-bah-CHAN-ya „Żegnaj” Oznacza: „Dzień” Wymowa: dzen-NAI (dźwięk „dz” to ten sam dźwięk, co „si” w „vi”sina ”) Powiedz „do widzenia” po chorwacku. Chorwacki, zwany także hrvatski jezik, jest używany w Chorwacji, Bośni i Hercegowinie, serbskiej prowincji Wojwodina. Na całym świecie jest około 5 do 7 milionów osób mówiących po chorwacku. „Doviđenja” Oznacza: Do widzenia (jak w języku rosyjskim, dosłownie oznacza „dopóki się nie zobaczymy”) Werdykt: doh-cattle-JEN-ya "Bagno" Oznacza „Bóg” (dosłownie oznacza to „Bóg”, ale można je wymówić „buck”, więc istnieje rozróżnienie od słowa „Bóg”) Werdykt: BOK „Ćao” Oznacza: „Ciao” ​​(używane głównie na wybrzeżu w Chorwacji, ze względu na położenie w pobliżu Włoch, gdzie można powiedzieć „Ciao”. Wypowiedzi Ciao i Ćao są podobne, jeśli nie takie same.) Werdykt: CHOW „Idi s Bogom” Oznacza „Idź z Bogiem” Werdykt: guma Boh ee-Dee Powiedz „do widzenia” po czesku. Język czeski, znany powszechnie jako czeski w XX wieku, używany jest przez ponad 10 milionów rodzimych użytkowników języka. W języku czeskim, podobnie jak w niektórych innych słowiańskich językach, istnieje wiele słów, które nie zawierają samogłoski. „Sbohem” Oznacza: „Dzień” Wymowa: „SBO-HEM” „Na shledanou” Oznacza: „Dzień” Wymowa: "nah-SKLE-dan-oh" „Ahoj” Oznacza: „Do widzenia” Wymowa: „a-HOY” Powiedz „pa” w języku słoweńskim. Słoweński jest językiem słoweńskim, którym posługuje się około 2,5 miliona rodzimych użytkowników języka. „Nasvidenje” Oznacza: „Dzień” Werdykt: nas-VEE-dan-yeh „Adijo” Oznacza: „Dzień” Werdykt: ah-DEE-oh „Čav” Oznacza: „Ciao” Werdykt: CHAHV Metoda 5 Pożegnanie w językach azjatyckich Powiedz „do widzenia” język japoński. „Sayōnara” / ’さようなら’ Oznacza: „Dzień” Werdykt: sai-OH-nar-ah „Jā ne” / ’じゃあね’ Oznacza: Do widzenia (nieformalnie) Werdykt: JAH-neh „Jā mata ne” / ’じゃあまたね’ Oznacza: „Do zobaczenia” Wymowa: JAH-ma-ta-neh „Oyasuminasai” / ’おやすみなさい’ Oznacza: „Dobranoc” (mówisz to tylko wtedy, gdy jest późno w nocy) Komunikat: Powiedz „pa” po mandaryńsku. „Zài jiàn” / ’再见’ Oznacza: „Do widzenia” Werdykt: TZAI-JIEN „Míng tiān jiàn” / ’明天見/明天见’ Oznacza „do zobaczenia jutro” Werdykt: „miin-tyen-JIEN „Yī huĭr jiàn” / ’一會兒見/一会儿见’ Oznacza „do zobaczenia później” (tego samego dnia) Werdykt: ee-hwur-JIEN „Huí tóu jiàn” / ’回頭見/回头见’ Oznacza „do zobaczenia później” (tego samego dnia) Werdykt: hway-toh-JIEN Powiedz „do widzenia” po kantońsku. „Joigin” / „再見” Oznacza: „Dzień” Werdykt: TZAI-JIEN „Bay Bay” / „拜拜” Oznacza: „Cześć” Werdykt: bai-bai Powiedz „pa” po koreańsku. „Annyeong” / „안녕” (nieformalne) Oznacza: „Cześć” Werdykt: AN-nyeong „Anyeonghi Gasyeo” / „안녕히 가세요” Oznacza: „Cześć” (jeśli zostajesz, a druga osoba wychodzi) Wymowa: AN-nyeong-HE-ga-SEH-yo „Annyeonghi Kyeseyo” / „안녕히 계세요” Oznacza: „Cześć” (jeśli to ty wyjeżdżasz) Wymowa: AN-nyeong-HE-gye-SEH-yo Metoda 6 z 9: Pożegnanie w językach indoeuropejskich Powiedz „pa” w języku hindi. Namaste (to samo co cześć) „Fir milenge” (do widzenia) „Alvida” (dzień, trochę formalnie) Powiedz „pa” w pendżabskim. „Alweda” / „ਅਲਵਿਦਾ” „Rabb rakha” / „ਰੱਬ ਰਾਖਾ” „Guru rakha” / „ਗੁਰੂ ਰਾਖਾ” Powiedz „pa” w języku nepalskim. Namaste „Subha yatra” „Feri bhetaula” Pożegnaj się w języku bengalskim. „Bidāẏa” / „বিদায়” „Bhalo thakben” / „ভালো থাকবেন” „Bidae nicchhi” / „বিদায় নিচ্ছি” „Aabar dekha hobey” Powiedz „pa” w syngaleskim. „Nawatha hamu wemu” (To znaczy „do zobaczenia później”) „Subha dawasak” (To znaczy „Miłego dnia”) „Gihillā ennam” / „ගිහිල්ලා එන්නම්” „Mama yanawā” / „මම යනවා” Powiedz „pa” w marathi. „Punha bhetu” Powiedz „pa” w gudżarati. „Aavjo” / „આવજો” Metoda 7 z 9: Pożegnanie w językach semickich Powiedz „pa” po arabsku. „Ma'a as-salaama” / „مع السلامة” Oznacza „Z bezpieczeństwem / pokojem”. „As-salaamu’ alaykum ”/„ السلام عليكم ” Oznacza: „Pokój z tobą”. „Elalleqa” Oznacza „do spotkania”. Powiedz „pa” po hebrajsku. „L'hitraot” / „להתראות” „Shalom” / „שָׁלוֹם” Oznacza: „Pokój” „Shalom aleichem” / „שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם” Oznacza: „Pokój wam!” Metoda 8 z 9: Pożegnaj się w językach austroneskim / polinezyjskim Powiedz „pa” w języku tagalog. „Paalam na” Oznacza: „Cześć teraz”. Wymowa: puh-AH-lam-nah „Aalís na ako” Oznacza: „Idę teraz”. Werdykt: uh-ah-LISS-na-a-KOH Powiedz „pa” po pangazińsku. „Sige la” Powiedz „pa” po malezyjsku. „Selamat jalan” „Selamat tinggal” Powiedz „do widzenia” po indonezyjsku. „Sampai Jumpa” „Sampai Bertemu Lagi” „Wyzwanie” (nieformalne) Powiedz „pa” po malgasku. „Veloma” Powiedz „do widzenia” po hawajsku. „Aloha” Pożegnaj się w Papiamento. „Ayo” Metoda 9 z 9: Pożegnaj się w innych językach Powiedz „pa” w następujących językach. „Viszlát!” - Język węgierski „Näkemiin” - fiński. „Moikka” - fiński. „Heihei” - fiński. „Hyvästi” - fiński „Poitu varein” - tamilski (standardowe pożegnanie oznacza „idę, ale jeszcze odwiedzę”). „Varein” (wróć ponownie) - krótka forma dla „Poitu Varein” „Yasou” (YAH-soo) - grecki „Hwyl fawr” - walijski „Slan” - irlandzki „Vale” - łacina (do osoby). „Valete” - łacina (dla więcej niż jednej osoby) „Khuda hafiz” - urdu. „Allah hafiz” - urdu „Vida parayunnu” - malajalam „Donadagohvi” - Cherokee „Hagoonea” ”- Navajo „Чао” - macedoński „Mattae sigona” - kannada (używany do czasu, aż znów cię zobaczymy) „Velli vostanu” - telugu „Khodaa haafez” - perski „Oant sjen” - fryzyjski

Jak powiedzieć Do widzenia w różnych językach świata? Zobacz jakich słów używają inne kraje aby się pożegnać. Tłumaczenie Język totsiens Afrikaans lamtumirë Albański ደህና ሁን Amharski Goodbye Angielski وداعا Arabski Əlvida! Azerski Agur Baskijski বিদায় Bengalski да пабачэння Białoruski သွားတော့မယ် Birmański zbogom Bośniacki Довиждане Bułgarski goodbye Cebuański 再見 Chiński (tradycyjny) 再见 Chiński (uproszczony) Doviđenja Chorwacki Sbohem Czeski Bayi Cziczewa Farvel Duński adiaŭ Esperanto hüvasti Estoński paalam Filipiński Hyvästi Fiński Au Revoir Francuski Oant sjen Fryzyjski adeus Galicyjski Αντίο Grecki მშვიდობით Gruziński ગુડબાય Gudżarati Goodbye Hausa Aloha Hawajski הֱיה שלום Hebrajski अलविदा Hindi Adiós Hiszpański Sib ntsib dua Hmong Vaarwel Holenderski Ka ọ dị Igbo Selamat tinggal Indonezyjski Slán Irlandzki bless Islandzki さようなら Japoński goodbye Jawajski זייַ געזונט Jidysz O dabọ Joruba ಗುಡ್ಬೈ Kannada adéu Kataloński Сау болыңыз Kazachski លា Khmerski Саламатта болуңуз Kirgiski 안녕 Koreański Avvedeci Korsykański Goodbye Kreolski (Haiti) bi xatirê te Kurdyjski goodbye Laotański sudie Litewski Äddi Luksemburski Vale Łaciński ardievas Łotewski збогум Macedoński വിട Malajalam Goodbye Malajski Veloma Malgaski Goodbye Maltański Goodbye Maori नगुडबाय Marathi Баяртай Mongolski अलविदा Nepalski Auf Wiedersehen Niemiecki Ha det Norweski Ցտեսություն Ormiański خداى پامان Paszto ਅਲਵਿਦਾ Pendżabski خداحافظ Perski Do widzenia Polski Adeus Portugalski Прощай Rosyjski La revedere Rumuński tofa soifua Samoański збогом Serbski Sara mushe Shona خدا حافظ Sindhi Zbohom Słowacki Goodbye Słoweński Nabad gelyo Somalijski Sala hantle Sotho kwaheri Suahili Dadah Sundajski ආයුබෝවන් Syngaleski Mar sin leat Szkocki gaelicki Adjö Szwedzki Хайр Tadżycki ลาก่อน Tajski குட்பை Tamilski గుడ్బై Telugu Güle güle Turecki до побачення Ukraiński الوداع Urdu Xayr Uzbecki Hwyl fawr Walijski Viszontlátásra Węgierski Tạm biệt Wietnamski Arrivederci Włoski Sala kakuhle xhosa Hamba kahle zulu

V1 V2 V3 V4 "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," "," [V1]"," Do widzenia w onym lepszym kraju,"," Gdzie się słońce więcej nie ukrywa,"," Gdzie są dusze w

W ten sposób możesz się zniechęcić do dalszych prób czytania w języku obcym. Reasumując: lekturę, którą zamierzasz przeczytać dobierz do swojej znajomości danego języka. Po drugie: pamiętaj, że czytanie ma być dla Ciebie przyjemnością!

Niezależnie od języka, rozstanie nigdy nie jest łatwe. Pomimo różnicy w etymologii, wyrażenia pożegnania w różnych językach są przekazywane podobnie. W tym poście zobaczymy różne sposoby pożegnania się w innych językach. Być może spotkałeś się już z niektórymi z tych terminów lub ich alternatywami, ponieważ angielski zapożyczył niektóre z zagranicznych wyrażeń pożegnania. adiós, adieu, addio, adeus adiós, addio, i adeus; wszystkie mają podobną etymologię. Adiós jest hiszpańskim słowem, addio jest włoskim, a adeus portugalskim. Jest też francuskie adieu, które pochodzi od kombinacji a + Dieu („do Boga”). cameerci Włoskie znaczenie cameerci to „dopóki nie zobaczymy się ponownie '. Nie myl się, że słowo to jest związane z powitaniem, ale w rzeczywistości jest to połączenie „a (’aż') + rivederci (’znów się widzimy')”. aloha aloha to hawajskie słowo, które jest używane zarówno na powitanie, jak i na pożegnanie. Oprócz tego słowo to jest również używane jako wyraz dobrych życzeń, uczucia i miłości. Termin ten jest bardzo często używany na Hawajach, dlatego ma przydomek, Aloha State. ciao ciao powstało w latach dwudziestych XX wieku jako dialektalna zmiana słowa schiavo, co oznacza „ (jestem twoim) niewolnikiem „. Podobnie jak aloha, ciao spełnia podwójny obowiązek – jako termin oznaczający zarówno powitanie, jak i rozstanie. sayonara sayonara to skrót od sayō naraba, co dosłownie tłumaczy się na„ if it być w ten sposób ”. Termin sayonara jest używany w języku angielskim, aby polecić coś, co zostało ukończone, porzucone lub oddane w przeszłość. bon voyage bon voyage to francuskie określenie oznaczające„ dobra podróż. ”Termin jest powszechnie używany do wyrażania ludziom dobrych życzeń wyruszeniem w trasę lub wycieczkę. vale vale to ciekawe pożegnanie, starożytne pożegnanie, które po łacinie oznacza „do widzenia”. Słowo pochodzi od pojedynczego imperatywu drugiej osoby valēre, co oznacza „ być zdrowym ”. au revoir au revoir jest podobne do auf Wiedersehen pod względem znaczenia i tłumaczy się jako „znowu do zobaczenia”. Jest używany głównie wtedy, gdy dwoje ludzi oczekuje spotkania w przyszłości. shalom shalom to hebrajski termin, którego można słusznie używać zarówno na powitanie, jak i pożegnanie. Shalom właściwie tłumaczy się jako „pokój”, ale podczas formalnego rozstania mówi się, że „shalom Aleichem” lub „pokój niech będzie z tobą”. totsiens totsiens to południowoafrykański termin używany do wyślijcie sobie nawzajem. Słowo, które oznacza „do ponownego spotkania”, jest w rzeczywistości kombinacją holenderskich słów tot „aż” i zien „zobaczyć”. Na końcu Świat jest pełen pięknych języków, z których każdy ma swój unikalny sposób wyrażania wdzięczności i pożegnań. Jeśli wybierasz się do innego kraju i nie znasz biegle ich języka, zawsze lepiej jest skorzystać z usług tłumaczeniowych, aby móc zrozumieć poglądy i wyrażenia Więcej informacji na temat usług tłumaczeniowych można uzyskać pod numerem 888-670-3369.

Dowiedz się, jak powiedzieć „cześć” w 10 różnych językach!Ucz się języków z Babbel! Zacznij od darmowej lekcji: https://bit.ly/2D8azLQ Serdecznie witamy wszystkich po długiej noworocznej przerwie! Nowy rok jest momentem, w którym podejmujemy wiele postanowień. Najczęściej decydujemy się na rzucenie palenia lub wyjście na siłownię. Ale może jest to też dobry moment, by postanowić uczyć się nowego języka? Żeby was zachęcić przedstawiam kilka tradycyjnych powitań i pożegnać w języku arabskim i hebrajskim. Mam nadzieję, że zainspirują tych z Was, którzy jeszcze się tych języków nie nauczyli lub nie uczą! Chciałbym jednak zacząć od krótkiego wprowadzenia o obu językach. Zarówno arabski jak i hebrajski należą do grupy języków semickich i mimo różnych alfabetów da się wyłapać w nich podobieństwa, a języki wzajemnie przenikają się slangowo. Jeśli chodzi o podobieństwa to warto zaznaczyć, że w obu nie zapisuje się samogłosek (w uproszczeniu), nie ma rodzaju nijakiego, a słowa budowane są na podstawie trójsamogłoskowych rdzeni znaczeniowych. Język arabski Język arabski jest bardzo popularny w świecie, włada nim prawdopodobnie niemal 300 milionów ludzi. Bardzo istotne jest jednak to, że to co zwykle rozumiemy przez termin “język arabski” znaczy tylko uwspółcześniony standard nazywany również fusha. W tym języku nadaje wiele arabskich mediów, w tym słynna Al-Dżazira. Jednak Arabowie w różnych krajach posługują się własnymi dialektami, które często dla rozmówcy mogą wydawać się niezrozumiałe. Każdy Arab zrozumie jednak kilka zwrotów, których możemy się z łatwością nauczyć, by przełamywać lody w kontaktach z rozmówcami: as-Salaamu alajkum – jedno z najsłynniejszych pozdrowień na świecie. Oznacza dokładnie “pokój niech będzie z wami”. Jeżeli ktoś zwróci się do nas w ten sposób, mile widziane jest, byśmy nie odpowiadali dokładnie tym samym zwrotem (do czego przyzwyczaiły nas języki zachodnie). Poprawna odpowiedź brzmi ła alajkum as-salaam, oznaczająca “i z wami również niech będzie pokój”. ahlan – bardzo proste przywitanie, które możemy usłyszeć również w formie slangowej w języku hebrajskim (często “h” staje się w tym przypadku nieme). Oznacza po prostu “cześć” i odpowiada się na nie najczęściej ahlan bik do mężczyzny biki do kobiety czy bikum do wielu rozmówców. ahlan wa-sahlan – turyście odwiedzającemu Bliski Wschód raczej nie będzie dane użyć tego zwrotu, ale będzie go często słyszał jako przywitanie przy przekraczaniu progu sklepu czy restauracji. Oznacza tyle co “witam”. Warto również zapamiętać bardzo ładne tradycyjne pozdrowienie, które stosujemy jedynie rano. Oznaczą tyle co nasze “dzień dobry” – sabah al-cheir (poranek dobry), na które odpowiadamy sabah an-nur, co w dosłownym tłumaczeniu znaczy “poranek światła”. To pozdrowienie ma również swój wieczorny wariant, w którym słowo sabah zastępujemy słowem masaa. Najpopularniejszym arabskim pożegnaniem jest maa’s salaama – oznaczające “(idź) z pokojem” i możemy go używać praktycznie w każdej sytuacji. Język hebrajski Współczesny hebrajski ma o wiele mniejszy zasięg niż język arabski. Włada nim około 6 milionów Izraelczyków i trudna do policzenia ilość osób rozsianych po całym świecie. Warto podkreślić, że do tych 6 milionów nie wlicza się Żydów, którzy używają na co dzień biblijnego hebrajskiego w liturgii, ale nie władają biegle językiem współczesnym. Bardzo istotną ciekawostką dotyczącą języka hebrajskiego jest fakt, że jest to jedyny uznany za wymarły język, który został wskrzeszony przy pracach nad utworzeniem Państwa Izrael. Za ojca współczesnej hebrajszczyzny tradycyjnie uważa się Eliezera ben Jehudę, choć współcześni historycy debatują nad tym, czy prace nie zostały rozpoczęte o wiele wcześniej. szalom – jest najpopularniejszym powitaniem. Słowo to oznacza pokój i jest zbudowane na podstawie bardzo podobnego rdzenia do arabskiego salaam. Zwykle odpowiadamy na nie po prosu szalom. Istnieje też jego bardziej uduchowiony wariant, jeszcze bardziej przybliżający nas do arabskiego – szalom alejchem, które znaczy “pokój z wami”. W piątek, a nawet w sobotę możemy to pozdrowienie wzbogacić mówiąc szabat szalom, życząc Żydom pokoju w ich cotygodniowe święto. Tradycyjne poranne powitanie w języku hebrajskim brzmi boker tow. Możemy na nie odpowiadać tak samo, ale także popularna jest odpowiedź boker or – oznaczająca dokładnie to samo, co arabskie sabah an-nuur. Nawet stosuje się je w tej samej okoliczności. Wieczorem możemy powiedzieć erew tow. Rozpoczynając tydzień naszych rozmówców (a więc w naszą niedzielę) możemy witać ich również słowami szawua tow oznaczającymi “dobrego tygodnia”. Najważniejszym pożegnaniem w języku hebrajskim jest lehitraot, czyli “do widzenia” lub “do zobaczenia”. Niektórzy żegnają się również słowem szalom. Mam nadzieję, że to krótkie wprowadzenie zachęci was do nauki tych bliskowschodnich języków lub do odwiedzania krajów na Bliskim Wschodzie i sprawdzenia swoich językowych umiejętności! Jeśli znacie tradycyjne powitania i pożegnania w innych językach Bliskiego Wschodu – podzielcie się nimi z nami w komentarzach – chętnie nauczymy się od Was! Podobał Ci się ten tekst i chcesz więcej takich porad językowych? Możesz nam w tym pomóc, wspierając nas na Patronite!

Patrząc na coś z czyjegoś punktu widzenia nadal patrzymy subiektywnie, tyle tylko, że jest to już czyiś – a nie nasz własny – subiektywizm. Warto pamiętać o rozdzieleniu tych kategorii w życiu, warto też rozgraniczyć je i stosować świadomie, pisząc. Bo punkt widzenia to nie tylko pomocna w relacjach z innymi ludźmi i

Please verify you are a human Access to this page has been denied because we believe you are using automation tools to browse the website. This may happen as a result of the following: Javascript is disabled or blocked by an extension (ad blockers for example) Your browser does not support cookies Please make sure that Javascript and cookies are enabled on your browser and that you are not blocking them from loading. Reference ID: #d737269c-0d8c-11ed-b8d2-7077784d654d

Przydatne zwroty w różnych językach. W każdym języku jest co najmniej kilka zwrotów, dzięki którym rozpoczniesz niezobowiązującą rozmowę. Poniżej znajdują się przykłady w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim i francuskim. Język angielski. What do you do in your free time? - Co robisz w swoim wolnym czasie?

Sprawdzamy pogodę dla Ciebie...POCZTANie pamiętasz hasła?Stwórz kontoQUIZYMENUNewsyJak żyć?QuizySportLifestyleCiekawostkiWięcejZOBACZ TAKŻE:BiznesBudownictwoDawka dobrego newsaDietaFilmGryKobietaKuchniaLiteraturaLudzieMotoryzacjaPlotkiPolitykaPracaPrzepisyŚwiatTechnologiaTurystykaWydarzeniaZdrowieNajnowszeŚredni wynik: 66%Wyzwania quizowe🎬Na ekranie12 komedii PRL. Te filmy i seriale bawiły nas do łez⛰O ziemiWielki test z geografii. Dopasuj 20 stolic do krajów🚘Na drogachZnaki drogowe. Niektóre znają wszyscy, ale inne potrafią zaskoczyć🦅Dla orłów ortografiiKażdy 4-klasista musi to wiedzieć. Zobacz, czy znasz odpowiedźZnajdź coś dla siebieQuizyPsychotestyWszystkieOrtograficzneGeograficzneHistoryczneKino i serialeCelebryciMotoryzacyjneSportoweInneQUIZIle wzrostu mają polskie gwiazdy? Można się zdziwićQUIZKrystyna Loska kończy 85 lat. Pamiętasz gwiazdy telewizji z czasów PRL?QUIZStolice państw Afryki. Już 5 punktów będzie sukcesemQUIZGrabił bogatych i rozdawał biednym. Jak dobrze pamiętasz "Janosika"?QUIZNa jakim kontynencie leży ten kraj? Tylko trudne pytaniaQUIZDzień Bezpiecznego Kierowcy. Udowodnij, że słusznie masz prawo jazdyQUIZTrudny quiz wiedzy ogólnej o Polsce. 10/10 zdobędzie tylko prawdziwy omnibusQUIZMatt LeBlanc skończył 54 lata. Jak dobrze pamiętasz kultowych "Przyjaciół"?QUIZKultowe zawody z PRL. Czym zajmował się kaowiec?QUIZJennifer Lopez skończyła 53 lata. Jak dobrze znasz jej role?QUIZTrujące rośliny, które możemy spotkać w Polsce. Sprawdź, czy je rozpoznajeszQUIZBlanka Lipińska odniosła wielki sukces. Jak dobrze znasz filmy na podstawie jej książek?Zobacz także:Nagranie z niemieckiego marketu. Polka pokazała cenę cukruHorror 14-latki z Wielkopolski. Znamy powód porwania dziewczynyOpanowały całe miasto. Nagranie z Rosji nie dla osób o słabych nerwach99 proc. ludzi nie widzi słonia na rysunku. Zaliczasz się do nich?Wypadła z okna podczas miłosnych uniesień. Wszystko się nagrałoTo się dzieje w Zakopanem. Takie kartki zaczęli wywieszać na sklepachKontaktkontakt@ dodawania opiniiPolityka prywatnościReklamaWszystkie artykułyZobacz (forum) ZE ŚWIATAKorea PółnocnaUkrainaTurcjaRosjaUnia EuropejskaWłochySyriaUkrainaWYDARZENIANiedziele handloweWakacjeKoronawirusIgrzyska olimpijskieGrecjaChinyTrybunał KonstytucyjnyWojna w UkrainieZNANI POLITYCYMateusz MorawieckiKim Dzong UnDonald TuskDonald TrumpWładimir PutinAngela MerkelEmmanuel Macron A więc do dzieła! Jak już Wam wcześniej wspominałam, systematyczna nauka języka obcego to podstawa. W związku z tym, chciałabym wprowadzić na bloga trochę regularności. W każdy piątek pojawiać się tutaj będą słówka, zwroty i zdania, które moim zdaniem przydadzą Wam się w życiu codziennym, komunikacji międzyludzkiej.

Szanowni Państwo, proszę o rozwianie wątpliwości odmiany miejscowości o nazwie Sadłogoszcz - wsi położonej w woj. kujawsko-pomorskim. Mieszkańcy traktują wyraz jako rodzaj męski (w moim odczuciu słusznie), a więc odmieniają: z Sadłogoszcza, w Sadłogoszczu itd. Ponieważ tym okolicom bliska jest Bydgoszcz, zasugerowano się, iż Sadłogoszcz należy odmieniać jako wyraz rodzaju żeńskiego, zatem zwolennicy takiej odmiany twierdzą, że coś ma miejsce w Sadłogoszczy, a nie: w Sadłogoszczu. W moim odczuciu należałoby jednak zasugerować się odmianą miejscowości Małogoszcz (słownik poprawnej polszczyzny podaje, że to wyraz rodzaju męskiego), gdyż Sadłogoszcz - Małogoszcz są budową bardziej zbliżone niż Sadłogoszcz - Bydgoszcz, i jednak pozostać przy tradycyjnym: z Sadłogoszcza, w Sadłogoszczu itd. Jakie jest Państwa zdanie na ten temat?

Akordeon ( fr. accordéon) – instrument muzyczny zaliczany do grupy aerofonów [1] [2] bądź idiofonów dętych (patrz niżej). Jest rodzajem harmonii, opartym na stroikach przelotowych. Prąd powietrza wytworzony przez ręcznie poruszany miech, wprawiając w drganie stroik wywołuje dźwięk. Początkowo działał przy użyciu miechów Odpływamy od przedświątecznego tematu. Nie będzie prezentów, choinki ani Mikołaja. Dzisiaj mam dla was lekcję języka słowackiego. Ponieważ na Słowację mamy blisko, kilka przydatnych zwrotów pomoże wam podczas wycieczki;) Ja do dzisiaj pamiętam moje kolonie na Słowacji. Muszę przyznać, że tamtejsze jedzenie nie przypadło mi do gustu (ale moim kubkom smakowym jest bardzo trudno dogodzić:P). Jednak Słowacja i jej mieszkańcy wydają się bardzo mili. W związku z bardzo duża ilością podobieństw językowych, bez problemów dogadywaliśmy się z miejscowymi początku o Słowacji słów kilka... Jest to niewielki kraj na południu od Polski (gdyby ktoś nie wiedział, lub mylił ze Słowenią). Stolicą jest oczywiście Bratysława. Kraj ten zamieszkuje niespełna 6 milionów ludzi. Ok. 7 mln ludzi na całym świecie posługuje się tym językiem, co w porównaniu z Polskim jest dość słabym wynikiem. Do zapisu tego języka używa się zmodyfikowanego alfabetu łacińskiego, który zawiera 46 znaków. Przydatne zwroty: Dzień dobry Dobré ráno (dobre rano) Dobrý deň (dobry den) Dobry wieczór Dobrý večer(dobry weczer) Do widzenia Do videnia ( dowidjenia) Dobranoc Dobrú noc (dobru noc) Dziękuję Ďakujem (dziakujem) Przepraszam Prepáčte (prepaczte) Proszę Prosím (prosim) Tak Áno (ano) Nie Nie (nje) Jak się masz? Ako sa máte? (formal) Ako sa máš? (informal) (ako sa mate) (ako sa masz) Dziękuję, dobrze Ďakujem, dobre (dziakujem dobre) Jak się nazywasz? Ako sa voláš? (ako sa wolasz?) Mam na imię ... Volám sa ... (wolamsa) Skąd pochodzisz? Odkialʼ si? (odki al si) Jestem z ... Som z ...(som z) Miło cię poznać. Teší ma. (teszima) Rozumiem Rozumiem (rozumiem) Nie rozumiem Ne rozumiem (ne rozumiem) Proszę mów wolniej. Hovoríte prosím pomalšie. (howoritje prosim pamalszie) Mówisz po słowacku? Hovoríte po slovensky? (howoritje po slowenski) Tak, trochę... Áno, trochu (ano trochu) Czy mówisz po angielsku? Hovoríte po anglicky? (Howoritje po anglicki)Łyk kultury - muzyka Coś świątecznego!

Heraldyka – jedna z nauk pomocniczych historii, zajmuje się badaniem rozwoju i znaczenia oraz zasadami kształtowania się herbów. Wywodzi się od słowa herold – oznaczającego urzędnika dworskiego, wywołującego nazwiska rycerzy biorących udział w turniejach. W innych językach europejskich nazywana jest podobnie ( ang. heraldry, fr

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwaniado widzenia (język polski)[edytuj] wymowa: ​?/i, IPA: [ˌdɔ‿vʲiˈʣ̑ɛ̃ɲa], AS: [do‿vʹiʒẽńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• zestr. akc.• akc. pob. ​?/i ​?/i ​?/i znaczenia: fraza wykrzyknikowa ( uprzejmy zwrot używany do pożegnania się z kimś odmiana: ( nieodm. przykłady: ( — Bardzo dziękuję za pańską pomoc, do widzenia! — Do widzenia. składnia: kolokacje: synonimy: ( (bez względu na porę) do zobaczenia, do jutra, (wieczorem lub nocą) dobranoc, (zwroty potoczne i familiarne) cześć, pa, żegnaj, na razie, narka, nara, naura, narazicho, (między osobami religijnymi) z Bogiem, (przez telefon lub do radiosłuchaczy) do usłyszenia antonimy: hiperonimy: hiponimy: holonimy: meronimy: wyrazy pokrewne: związki frazeologiczne: etymologia: ( pol. do + widzenie uwagi: tłumaczenia: afrykanerski: ( totsiens albański: ( mirë u pafshim angielski: ( goodbye, see you arabski: ( مع السلامة (maʕ as-salāma), marok. arab. بسلامة atikamek: ( matcaci baskijski: ( agur, ikusi arte, gero arte bawarski: ( auf Wiedaschaung bośniacki: ( zbogom, pozdrav, doviđenja bretoński: ( kenavo bułgarski: ( довиждане chiński standardowy: ( uproszcz. 再见, trad. 再見 (zàijiàn) chorwacki: ( doviđenja, zbogom czeski: ( na shledanou cziczewa: ( ndapita dolnołużycki: ( na zasejwiźenje duński: ( farvel, vi ses esperanto: ( ĝis revido estoński: ( head aega, nägemist, wieczorem head õhtut ewe: ( hede nyuie fidżyjski: ( moce fiński: ( näkemiin, hyvästi, jäähyväiset francuski: ( au revoir, adieu garifuna: ( ayó gruziński: ( ნახვამდის hawajski: ( aloha hebrajski: ( להתראות hiszpański: ( adiós, vaya con Dios, hasta luego, hasta la vista, hasta pronto, nos vemos holenderski: ( tot ziens, doei, dag, houdoe indonezyjski: ( selamat tinggal, selamat jalan interlingua: ( adeo islandzki: ( bless, bæbæ, vertu sæll / vertu sæl japoński: ( さようなら (sayōnara), 失礼します (しつれいします, shitsurei shimasu), それでは (sore de wa), では (de wa), じゃあ (jā) jidysz: ( אַ גוטן טאָג (a gutn tog), (w sobotę) אַ גוט־שבת (a gut-szabes) kataloński: ( adéu, adéu-siau, a reveure, fins ara, fins demà, ja ens veurem, que vagi bé ladyński: ( adio litewski: ( viso gero luksemburski: ( äddi łaciński: ( ave, vale łotewski: ( uz redzēšanos maltański: ( ċaw, ċaw ċaw, saħħa mongolski: ( баяртай niemiecki: ( auf Wiedersehen, (przez telefon) auf Wiederhören, tschüss, tschau, bis später, bis bald norweski (bokmål): ( adjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses, snakkes, (przez telefon) hei novial: ( adie nowogrecki: ( γεια!, αντίο!, χαίρετε!, εις το επανιδείν!, καλή αντάμωση! ormiański: ( ցտեսություն, օրոր-օրոր papiamento: ( ayo, te mayan, te aworo, te'oro perski: ( خدا حافظ (khuda hafiz), می بینمت (mi binamet), به امید دیدار (be omide didar), بدرود (bedrud) polski język migowy: portugalski: ( adeus, até logo, passe-bem rosyjski: ( до свидания, пока rumuński: ( la revedere, pa słowacki: ( zbohom, do videnia słoweński: ( adijo, čao, na svidenje, lep pozdrav, srečno, zbogom sorani: ( خوا حافیز suahili: ( kwa heri, tuonane tena szkocki gaelicki: ( beannachd leat, beannachd leibh szwedzki: ( adjö, hej då tagalski: ( paalam tahitański: ( pārahi tajski: ( ลาก่อน (laa kon) tamilski: ( சென்று வருகிறேன் (sentru varukirean) tumbuka: ( paweme turecki: ( Allah'a ısmarladık tuvalu: ( tofa tzutuhil: ( na'an ukraiński: ( до побачення urdu: ( خدا حافظ (khuda hafiz) volapük: ( ledit węgierski: ( viszontlátásra, viszlát wietnamski: ( tạm biệt włoski: ( arrivederci, arriverderla, addio, ciao wolof: ( ba suba ak jam xhosa: ( hamba kahle zulu: ( hamba kahle źródła:

3. Języki programowania. 3.1. Z lotu ptaka. Programowanie, czasami nazywane kodowowaniem, jest praktycznym zastosowaniem informatyki. Celem tej książki nie jest oczywiście nauka programowania (dodaliśmy jednakże kilka linków do stron, które mogą służyć jako znakomity wstęp do tego zagadnienia), zobaczymy natomiast, czym jest język

^{Stwórz swój wymarzony obraz na wymiar z naszym generatorem i odmień wygląd swojego wnętrza! Obraz Do widzenia w różnych językach słowo cloud możesz zamówić na wymiar drukowany na wysokiej jakości płótnie poliestrowym, bawełnianym, na płycie PCV 5mm, na PLEXI 5mm, na korku o gr. 7mm, szkle hartowanym oraz szkle optywhite 4mm oraz jako plakat lub obraz podświetlany LED. Obraz zostanie wykonany wg Twoich wytycznych. Dzięki naszemu generatorowi możesz wybrać nie tylko interesujący Cię rozmiar i materiał obrazu ale także dowolnie zmienić jego kolorystykę, nasycenie barw oraz wyszukać podobne obrazy pasujące do przedstawionej wybranej lub wczytanej grafiki. Możesz również dodać nakładkę 3D dzięki której stworzysz np. duży nowoczesny obraz 3D. Dzięki temu możesz być pewny, że Twój obraz będzie jedyny w swoim rodzaju i zostanie wykonany specjalnie dla Ciebie, którego powiesisz w swoim salonie lub np. sypialni. Boki obrazów są zadrukowane w lustrzanym odbiciu.} 3. Więcej znajomych. To się rozumie samo przez się. Jeżeli znasz języki obce, masz szanse poznawać ludzi z innych krajów. A to okazja do poznania innej kultury, innego punktu widzenia, wymiany poglądów, a czasem do znalezienia prawdziwej przyjaźni. Choćby tylko internetowej. 4. Większa przyjemność z podróżowania. Porady - Warto wiedzieć Aktualizacja: środa, 03 czerwca 2020 09:05 Nie mamy pewności, czy kiedyś nam się nie przydarzy sytuacja, w której koniecznie będziemy musieli powiedzieć kilku słów w obcym języka, na przykład jeśli się zgubimy w obcym kraju. Niestety nie wszyscy mieszkańcy danego kraju będą mówić biegle w języku angielskim. Dla przezornych prezentujemy więc podstawowe zwroty w kilku najpopularniejszych językach. ANGIELSKIYes -takNo - nieDo you speak English? - mówisz po angielsku? How are you? - Jak się masz?Good morning - Dzień dobryGood evening - Dobry wieczór!Goodbye - Do widzeniaGood night - DobranocWhat is your name? - Jak masz na imię?My name is... - Mam na imię...I'm sorry - Przykro miExcuse me - Przepraszam (chcąc zwrócić się do nieznajomego)Where are you from? - Skąd jesteś?I am from Poland - Jestem z PolskiThank you - DziękujęWhat time is it? - Która godzina?It's seven o'clock - Jest siódmaHow much is it - Ile to kosztuje? CZESKIAno - takNe - nieDobré ráno - dzień dobry (o poranku)Dobré odpoledne - dzień dobry po południuDěkuji - dziękujęProsím - proszęAhoj! - Cześć! (powitanie)Čau! - pa!Dobrý večer - dobry wieczórDobrou noc - dobranoc!Na shledanou - do widzeniaJak se jmenuješ? - jak się nazywasz?Neumím (moc dobře) mluvit česky - nie umiem (dobrze) mówić po czesku Atrakcje turystyczne Czech i Pragi: - takNon - nieBonjour - dzień dobryBonsoir - dobry wieczórAu revoir - do widzenia Bonne nuit - dobranoc Excusez-moi - przepraszam! (chcąc zwrócić uwagę osoby nieznajomej)Merci - dziękuje Parlez vous français? - mówi pan/pani po francusku? Comment t'appelles tu? - jak się nazywasz? Je m'appelle... nazywam się... D'ou viens-tu? - skąd jesteś? Je viens de Polonge - jestem z Polski. Quelle heure est-il? - która godzina? Il est quatre heures - jest czwarta HISZPAŃSKISí - takNo - nieCómo está? - jak się masz?Buenos días - powitanie ranoBuenas tardes - dzień dobryAdiós - do widzeniaBuenas noches - dobranoclo siento - przepraszam Gracias - dziękuję Habla espańol? - mówi pan/pani po hiszpańsku?Cómo te llamas? - jak się nazywasz?Me llamo... - mam na imię...De dónde eres? - skąd pochodzisz?Soy de Polonia - jestem z hora es? - która jest godzina?Son las cinco - jest piątaCuánto cuesta? - ile to kosztuje?HOLENDERSKIJa - takNee - nieGoedemorgen - dzień dobry (rano)Goedemiddag - dzień dobry (po południu)Hoi - cześćDag - paGoedenavond - dobry wieczórGoedenacht - dobranocTot ziens - do widzeniaAlstublieft - proszę NIEMIECKIJa - takNein - nieGuten Morgen - dzień dobry! (rano)Guten Tag - dzień dobryGuten Abend - dobry Wieczór! Auf Wiedersehen - do widzenia! Gute Nacht - dobranoc! Entschuldigung - przepraszam (zwracając się do nieznajomego) Danke sehr - dziękuję Sprechen Sie Deutsch? - mówi pan/pani po niemiecku? Wie heißt du? - jak się nazywasz? Mein Name ist... - nazywam się... Woher kommst du? - skąd jesteś? Ich komme aus Polen - jestem z Polski Es ist fünf Uhr - Jest piąta Dlaczego warto odwiedzić Niemcy? >> WŁOSKISi - takNo - nieBoungiorno - dzień dobryBuonasera - dobry wieczórArrivederci - do widzenia Buonanotte - dobranoc Scusa - przepraszam (przykro mi) Scusi - przepraszam (chcąc zwrócić uwagę osoby nieznajomej)Grazie - dziękuję Parla italiano? - czy mówi pan/pani po włosku? Come ti chiami? - jak się nazywasz? Mi chiamo... - nazywam się... Di dove sei? - skąd jesteś Vengo dalla Polonia - jestem z Polski. Che ore sono? - która godzina? Sono le cinque - jest piąta GRECKIne - takochi - nieKalimera - dzień dobry (rano)Kalo wradhi - dobry wieczór! Andijo - do widzenia!Me sinchorite - przepraszam! (chcąc zwrócić sioę do osoby obcej) Milate aglika? - czy mówi pan/pani po angielsku?Pos se lene? - jak się nazywasz? Me lene... - nazywam się...CHIŃSKIShi de - takBu - nieZăoshang hăo dzień dobry (rano)Ni hăo - dzień dobry (do znajomego) Nín hăo - dzień dobry (do osoby obcej)Ni hăo - cześć Wăn'an - dobranocZaijian - do widzeniaXiexie - dziękuję Oraz lista potocznie używanego słowa "Cześć" w różnych językach Angielski: Hi, Hello Albański: Tungjatjeta (więcej o języku albańskim: Tutaj) Arabski: Marhaba Bułgarski: Zdrawejte Chiński: Neih hou Czeski: Nazdar Chorwacki: Bok Duński: Goddag Esperanto: Saluton Estoński: Tervist Filipiński: Huy Fiński: Paivaa Francuski: Salut Grecki: Geia siou Hiszpański: Hola Holenderski: Hallo Islandzki: Godan (informacje o Islandii : Link) Irlandzki: Haileo Japoński: Konnichi wa Koreański: Annyong Łaciński: Salve Niemiecki: Gruess dich, Hallo Norweski: Goddag Portugalski: Oi Rosyjski: Priwiet Rumuński: Buna Serbski: Zdravo Szwedzki: Hejsan Słowacki: Ahoj Słoweński: Zhivjo Turecki: Selam Ukraiński: Prywit Węgierski: Szervusz Włoski: Ciao Tematy:podróże poradypodstawy języków dla turystówporadnik turystycznyturystyka informacje

To nie jest czas ani miejsce na pokonywanie barier językowych. Jeśli pewniej czujesz się w języku angielskim niż w lokalnym, a sytuacja wymaga błyskawicznej reakcji, warto wiedzieć, jak zapytać drugą osobę, czy mówi po angielsku. Oto nasza krótka ściąga z tłumaczeniem frazy „Czy mówisz po angielsku?” na dziesięć różnych

Takie podstawy, jak przywitanie się w obcym języku, mogą okazać się przydatne w najmniej spodziewanym momencie, szczególnie podczas wyjazdów wakacyjnych. "Hallo" zna pewnie każdy, a czy uda Ci się odpowiedzieć na wszystkie nasze pytania? Sprawdź, czy wiesz, jak przywitać się w tych 12 językach. Foto: favorita1987 / Shutterstock Czy umiesz się przywitać w tych językach? Sprawdź się 1. Na początek angielski. Jak powiesz "dzień dobry"? Good morning Następne pytanie Po angielsku dzień dobry to po prostu good morning. Popołudniu powiemy good afternoon. 2. To było proste. To może niemiecki? Guten tag Następne pytanie Po niemiecku dzień dobry to guten tag. 3. No dobrze, to też nie było trudne. A "dzień dobry" po grecku? Kalimera Następne pytanie Dzień dobry po grecku to kalimera. 4. Jak przywitasz się rano z Japończykiem? Ohayou gozaimasu Następne pytanie Ohayou gozaimasu (czyt. ohajo gozaimas) to pozdrowienie używane do południa. Jego nieformalna wersja to po prostu Ohayou (czyt. ohajo), a powszechniej znane Konnichiwa stosowane jest popołudniu. 5. Po litewsku "dzień dobry" powiemy: Labas rytas Następne pytanie Po litewsku dzień dobry to labas rytas. 6. Na Węgrzech o poranku witasz się słowami: Jó reggelt Następne pytanie Jó reggelt to dzień dobry, używane przed południem. Po południu jest to "jó napot kívánok". 7. Będąc w Irlandii, "dzień dobry" powiesz słowami: Maidin mhaith Następne pytanie Maidin mhaith, czytane mniej więcej jak "maidinmła", to dzień dobry po irlandzku. 8. W języku suahili "jumbo" to "cześć". A "dzień dobry" brzmi: Habari za asubuhi Następne pytanie To właśnie poranne "dzień dobry". Asante sana znaczy "dziękuję", a hakuna matata to "nie martw się". 9. Wracamy do Europy. Estonia nie jest tak daleko od nas. Jak brzmi "dzień dobry" po estońsku? Tere hommikust Następne pytanie Po estońsku dzień dobry to "tere hommikust". 10. W którym z tych języków "dzień dobry" to nie "god morgen"? Szwedzkim Następne pytanie Po szwedzku dzień dobry to "god morgon". W pozostałych językach różnice robi jedna litera - tam jest to "god morgen". 11. Włoskie "dzień dobry" to: Buongiorno Następne pytanie Pozostałe słowa to "dobry wieczór" oraz "dobranoc". 12. Chorwacja jest popularnym wakacyjnym kierunkiem. Jak witamy się tam o poranku? Dobro jutro Następne pytanie To właśnie poranne powitanie. Przez resztę dnia możemy też mówić "dobar dan". 13. W Hiszpanii witają się, mówiąc: Buenos días! Następne pytanie Dzień dobry po hiszpańsku to buenos días! 14. W języku tajskim, powitanie brzmi: sa-wat – dee Następne pytanie Dzień dobry po tajsku to sa-wat – dee. Twój wynik: Potrafisz rozpoznawać języki Ale to za mało i trzeba się podszkolić... Twój wynik: Chyba bywało się tu i ówdzie... Masz potencjał na poliglotę! Twój wynik: Prawdziwy poliglota! Nie osiadaj na laurach i szlifuj języki Data utworzenia: 30 czerwca 2022 19:45 To również Cię zainteresuje Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Znajdziecie je tutaj.

AgzL.